venerdì 18 marzo 2011

CONVERSATION 1 - Ciao, come va?

We listen to this conversation between two friends, Elena and Marco.

Elena: Ciao Marco! Come va?

Marco: Ciao Elena! Bene, grazie. E tu?

Elena: Non c’è male.

Marco: Scusa, ma sono di fretta ora. Ci vediamo dopo.

Elena: Nessun problema. A dopo. Ciao


Now we listen to the same conversation but at a slower pace:

Elena: Ciao Marco! Come va?

Marco: Ciao Elena! Bene, grazie. E tu?

Elena: Non c’è male.

Marco: Scusa, ma sono di fretta ora. Ci vediamo dopo.

Elena: Nessun problema. A dopo. Ciao


Ok, now we listen to the dialogue, with the English translation:

Elena: Ciao Marco!                                                      Elena: Hello Marco!
           Come va?                                                                     How are you?

Marco: Ciao Elena!                                                     Marco: Hi Elena!
           Bene, grazie. E tu?                                                     Fine, thanks.
                                                                                           And you?    
                                                                                                      
Elena: Non c’è male.                                                 Elena: Not bad.

Marco: Scusa,                                                            Marco: Sorry,
           ma sono di fretta ora.                                                but I'm in a
                                                                                           hurry now.

Elena: Nessun problema.                                           Elena: No problem.
          A dopo. Ciao                                                             See you later.
                                                                                          Bye.



WORDBANK


Listen to the words


CIAO
hello
COME VA?
how are you?
BENE
fine
GRAZIE
thanks
E
and
TU
you
NON C’È MALE
not bad
SCUSA
sorry
MA
but
SONO DI FRETTA
I’m in a hurry
ORA
now
NESSUN PROBLEMA
no problem
A DOPO
see you later




Now, listen attentively and repeat



CIAO
COME VA?
BENE
GRAZIE
E
TU
NON C’È MALE
SCUSA
MA
HO FRETTA
ORA
NESSUN PROBLEMA
A DOPO




EXERCISE:


Say:


HELLO                                          CIAO

HOW ARE YOU?                             COME VA?

FINE, THANKS                                BENE, GRAZIE

AND                                             E

YOU                                             TU

NOT BAD                                       NON C’È MALE

SORRY                                          SCUSA

I’M IN A HURRY                              SONO DI FRETTA

SEE YOU LATER                             A DOPO

DOWNLOAD THE PODCAST
DOWNLOAD THE PDF

Nessun commento:

Posta un commento

Comments, suggestions and feedback are welcome!